SEARCH


Home
 
People:
- Family
- Victims
- Others
 
Places:
- Photos & Info
- Directions
- Maps
 
Media:
- Books
- Music
- Video
- Websites
- Writings
 
Miscellaneous:
- Artwork
- Collections
- Chat Room
- Documents
- E-Mail
- Forum
 
News:
- Archive
- Newsletter
- Manson News
 
Other Crime:
- Criminals
- Crime Books
- Crime News


PREVIOUS PAGE

20.

FIRST HOMICIDE INVESTIGATION
PROGRESS REPORT
DR 69-059 593

two trained hunting dogs at his residence. These dogs do not generally respond to ordinary traffic or house noises in the vicinity, but become highly excited and bark and howl when they hear gunshots. On 8-9-69, between 0200 and 0300, both dogs became highly excited, barking and howling. Mr. Steele went out and calmed the dogs, checked the area but could see nothing. Mr. Steele did not hear any gunshots himself, but w a s concerned about a lavender Volkswagen-type dunebuggy, XSP 193, and a black foreign-type motorcycle, possibly a Triumph, that have been seen and reported driving about the area for the past six weeks in the late night and early morning hours. These two vehicles have not been connected with the incident at this time.

(Approximately 0330 hours)

Mr. Marceau Mounton, an employee of the Bel Air Patrol, works 2130 to 0530. Mr . Mounton was on a fixed post assignment at 10231 Charing Cross on 8-8/9-69, from 2130 t o 0530. At approximately 0330, Mr. Mounton heard what he first believed to be three backfires, but on reflection, felt the reports were too sharp and short to be backfires. He said the reports were two close together, and then one shortly thereafter. Mr. Mounton was positioned on the south side of the residence and could not be sure from what direction the sound came. This location is approximately 1/4 mile south of the location of occurrence and below the mouth of the canyon. When Mr. Mounton went off duty a t 0530 he mentioned this occurrence to Mr. Karlson (1-3), the desk man at Bel Air Patrol.

(0400 hours)

At 0400, Mr . Bullington was stopped in front of 2175 Summit Ridge Drive. He was parked facing northbound with the driver's window down and heard what he believed to be three shots. They sounded as if they came from some distance to the west. The sequence was one shot, a 2/3-second pause, another shot, a 4/5-second pause, and a final shot. Mr. Bullington contacted Bel Air Patrol by radio (Mr. Karlson, 1-3, states time was 0411) and reported this.

(0411 hours)

Mr. Karlson was on duty on 8-9-69, and at 0411 was contacted by radio by patrolman Bullington of Bel Air Patrol who had stopped a t 2175 Summit Ridge. Officer Bullington reported to Karlton he had heard three shots spaced several seconds apart. Karlton called West Los Angeles desk a t 0412 and reported this to an unknown officer who stated, "I hope we don't have a murder. We just had a woman-screaming call in that area."

(0400 hours)

Carlos Gill, 9955 Beverly Grove Drive, Carlos is a Mexican national, 14 years of age. He had been asleep, awoke at 2300 hours and began writing letters in his room. From his bedroom located on the opposite side of Benedict Canyon, it is possible to look directly across the canyon a t approximately the same elevation and view the front of the Polanski residence. The distance is estimated as approximately 1/4 to 1/2 mile. At approximately 0400 hours he heard the sound of

NEXT PAGE


This website is Copyright 1996-2007 by Mark Turner.  Some items copyrighted by others.
Duplication in any and all forms is strictly prohibited.  Click here to send e-mail.